Informativa sulla privacy
Quali dati personali tratta Kriptano, perché e per quanto tempo, chi sono i nostri responsabili del trattamento e come esercitare i tuoi diritti. Non vediamo il contenuto dei segreti.
Questa informativa spiega quali dati personali trattiamo quando usi Kriptano, perché lo facciamo, per quanto tempo li conserviamo e quali sono i tuoi diritti. Si basa sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 (“GDPR”), che vale per tutti i nostri utenti indipendentemente da dove vivono.
In breve
- I segreti vengono cifrati nel tuo browser – non possiamo vederne il contenuto né consegnarlo a nessuno.
- Al posto degli indirizzi IP salviamo solo hash irreversibili.
- I pagamenti con carta sono gestiti da Paddle.com; non vediamo mai i dati della tua carta.
- Non vendiamo dati, non mostriamo pubblicità e non ti tracciamo a fini pubblicitari.
- Puoi scaricare ed eliminare tu stesso i tuoi dati nelle impostazioni dell’account.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è PozivNet, Dragutina Golika 18, 10000 Zagreb, Croazia, Codice fiscale (OIB): 28603126449. Per qualsiasi domanda sui dati personali scrivi a info@kriptano.com.
2. Non vediamo il contenuto dei segreti
Segreti e allegati vengono cifrati nel tuo browser prima dell’invio. La chiave di decifratura è solo nel link, dopo il simbolo #, e il browser non invia quella parte al server. Abbiamo solo il testo cifrato, che senza la chiave non possiamo leggere – né noi, né i nostri responsabili del trattamento, né un’autorità che ci chiedesse dati.
Se crei un segreto tramite l’API inviando testo in chiaro, il server lo cifra in memoria e scarta subito sia il testo sia la chiave; nessuno dei due viene salvato.
Le risposte alle richieste di segreti vengono cifrate dal mittente con la tua chiave pubblica; la tua chiave privata resta cifrata con una chiave della cassaforte conservata solo nel tuo browser.
3. Quali dati trattiamo, perché e per quanto tempo
| Dati | Finalità | Base giuridica (GDPR) | Conservazione |
|---|---|---|---|
| Contenuto cifrato di segreti e allegati | Consegnare il segreto al destinatario | Esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b); per gli utenti senza account, legittimo interesse a fornire il servizio richiesto (art. 6, par. 1, lett. f) | Fino all’apertura, alla scadenza o alla distruzione – poi eliminazione definitiva |
| Metadati dei segreti: data di creazione, scadenza, numero di aperture, stato, etichetta interna, e-mail per le notifiche | Funzionamento del link, cronologia nell’account, notifiche di apertura | Esecuzione del contratto | 180 giorni dopo la chiusura del segreto |
| Hash dell’indirizzo IP | Limitare l’uso gratuito, prevenire abusi e attacchi all’accesso | Legittimo interesse – sicurezza e uso corretto (art. 6, par. 1, lett. f) | Contatore di utilizzo 13 mesi; tentativi di accesso fino a 2 giorni dopo la fine di un blocco |
| E-mail, nome e dati di fatturazione inseriti (azienda, codice fiscale, partita IVA, indirizzo, paese, telefono) | Accesso, account utente, comunicazioni sul servizio; offerte e fatture quando paghi con bonifico | Esecuzione del contratto; obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) per la contabilità | Fino all’eliminazione dell’account; offerte e fatture per il tempo previsto dalla normativa contabile e fiscale (di solito 11 anni) |
| Dati di abbonamento e pagamento da Paddle: ID cliente e abbonamento, piano, importo, imposte, numero di fattura, stato | Attivare e gestire il piano, mostrare le fatture nell’account, contabilità | Esecuzione del contratto; obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) per la contabilità | Fino all’eliminazione dell’account; dati di pagamento per il tempo previsto dalla legge (di solito 11 anni) |
| Codici e link di accesso monouso (solo hash) | Accesso senza password | Esecuzione del contratto | Validi 15 minuti; eliminati al più tardi 24 ore dopo la scadenza |
| Registro di audit: tipo di evento, data, utente, hash dell’indirizzo IP | Sicurezza e panoramica delle attività nell’account | Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) | 12 mesi |
| Chiavi API (solo hash), domini, logo e colori del marchio, e-mail dei membri invitati | Funzionalità dei piani a pagamento | Esecuzione del contratto | Fino alla rimozione o all’eliminazione dell’account |
| Allegati cifrati di grandi dimensioni (a blocchi, nell’archivio a oggetti) | Consegnare gli allegati al destinatario | Esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b); per gli utenti senza account, legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) | Fino alla scadenza del segreto o al più tardi 12 ore dopo la prima apertura; i caricamenti incompleti vengono eliminati dopo 24 ore |
| Accesso con Google o Microsoft: identificativo dell’account presso il fornitore ed e-mail | Accesso senza codice via e-mail | Esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b) | Fino allo scollegamento nelle impostazioni o all’eliminazione dell’account |
| Accesso a due fattori: segreto dell’app di autenticazione (cifrato) e hash dei codici di backup | Protezione dell’account | Esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b) | Fino alla disattivazione della 2FA o all’eliminazione dell’account |
| Paese di accesso (determinato in locale dall’indirizzo IP) | Registro di audit; geoblocco se attivato dal proprietario di un account Pro Plus | Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f); esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b) | Con la voce del registro – 12 mesi |
| Invio via e-mail e SMTP proprio: indirizzi dei destinatari, impostazioni del server SMTP e del dominio e-mail (password cifrata) | Inviare il link al destinatario per tuo conto | Esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b) | Indirizzi dei destinatari solo parzialmente mascherati nel registro (12 mesi); impostazioni fino alla rimozione o all’eliminazione dell’account |
| Messaggi del modulo di contatto: nome, e-mail, oggetto, messaggio | Rispondere alla tua richiesta | Consenso dato nel modulo (art. 6, par. 1, lett. a); misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b) | 24 mesi |
| Log del server web: indirizzo IP, data, indirizzo richiesto (senza la parte dopo #), browser | Sicurezza e risoluzione dei problemi | Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) | Fino a 14 giorni |
| Dati di analisi | Statistiche delle visite | Consenso (art. 6, par. 1, lett. a) | Come descritto nella Cookie policy |
Riceviamo i dati direttamente da te. Quando qualcuno ti invita in un team o ti invia una richiesta di segreto, riceviamo il tuo indirizzo e-mail da quella persona. Paddle ci invia i dati di abbonamento e pagamento elencati sopra quando acquisti un piano.
4. Pagamenti tramite Paddle
I piani pagati con carta sono venduti dal nostro rivenditore Paddle.com Market Limited (e dalle sue affiliate), Merchant of Record di questi ordini. Al checkout fornisci direttamente a Paddle i dati di pagamento, l’e-mail, il paese e – per le aziende – la partita IVA. Paddle tratta questi dati come titolare autonomo per elaborare il pagamento, prevenire frodi, calcolare le imposte ed emettere le fatture, secondo la propria informativa sulla privacy.
Da Paddle riceviamo solo ciò che ci serve per fornire il piano: identificativi del cliente e dell’abbonamento, piano, periodo di fatturazione, importi, imposte, numero di fattura e stato dell’abbonamento. Non riceviamo mai il numero completo della carta.
5. Cosa non facciamo
- non vendiamo né affittiamo dati personali;
- non usiamo reti pubblicitarie né tracciamento a fini pubblicitari;
- non carichiamo strumenti di analisi né script di terze parti nelle pagine dei segreti, di accesso e dell’account (lo script di pagamento Paddle viene caricato solo nella pagina di pagamento);
- non prendiamo decisioni automatizzate e non facciamo profilazione;
- non usiamo i tuoi dati per addestrare modelli di intelligenza artificiale.
6. Responsabili del trattamento e destinatari
Condividiamo i dati solo con responsabili del trattamento che ci aiutano a fornire il Servizio, sulla base di accordi di trattamento (art. 28 GDPR), e con Paddle come titolare autonomo per i pagamenti:
| Destinatario | Finalità | Luogo |
|---|---|---|
| Fornitore di hosting | Server e database | Unione europea |
| Cloudflare, Inc. (archiviazione a oggetti Cloudflare R2) | Conservazione degli allegati cifrati di grandi dimensioni | Unione europea (bucket con giurisdizione UE); Cloudflare è una società statunitense – quadro UE-USA per la protezione dei dati (DPF) e clausole contrattuali standard. Cloudflare vede solo il contenuto cifrato. |
| Cloudflare, Inc. (CDN e protezione dagli attacchi) | Distribuzione del traffico del sito, protezione da attacchi DDoS e richieste malevole (indirizzo IP, intestazioni delle richieste) | Rete globale; Cloudflare è una società statunitense – quadro UE-USA per la protezione dei dati (DPF) e clausole contrattuali standard. Segreti e allegati sono cifrati nel browser; Cloudflare non vede mai la chiave (la parte del link dopo #). |
| Resend, Inc. | Invio di e-mail: codici di accesso, notifiche | USA – EU-U.S. Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard |
| Paddle.com Market Limited | Pagamenti, imposte, fatture (titolare autonomo) | Regno Unito e altri paesi – decisione di adeguatezza e clausole contrattuali standard |
| Studio contabile (se incaricato) | Tenuta della contabilità | Croazia |
| Fornitore di analisi (solo con consenso) | Statistiche delle visite | Come descritto nella Cookie policy |
| Have I Been Pwned (Troy Hunt; servito tramite Cloudflare) – solo se avvii il controllo delle violazioni nel Generatore di password | Verificare se una password compare in violazioni di dati note; il browser invia solo i primi 5 caratteri del suo hash SHA-1 (k-anonimato), mai la password | Australia / rete Cloudflare |
Comunichiamo dati alle autorità pubbliche solo se la legge lo impone. Anche in quel caso possiamo consegnare solo ciò che abbiamo – un testo cifrato senza chiave non è leggibile.
7. Accesso con Google o Microsoft, invio via e-mail e geolocalizzazione
Se accedi con Google o Microsoft, riceviamo solo l’identificativo dell’account, l’indirizzo e-mail e la conferma che l’indirizzo è verificato. Non vediamo mai la tua password Google o Microsoft. Google e Microsoft trattano i dati come titolari autonomi secondo le proprie informative.
Quando scegli l’invio via e-mail, inviamo il link agli indirizzi che inserisci – da un indirizzo Kriptano, dal tuo dominio (tramite Resend) o tramite il tuo server SMTP. Il fornitore del tuo server è responsabile dei messaggi inviati tramite esso.
Determiniamo il paese dall’indirizzo IP sul nostro server, con il database locale IP Geolocation by DB-IP (CC BY 4.0). L’indirizzo IP non viene inviato a nessuno e nel registro finisce solo il codice paese.
8. Trasferimenti fuori dall’UE
I dati vengono trattati nell’Unione europea. Fanno eccezione le e-mail inviate tramite Resend (USA) – l’indirizzo del destinatario e il messaggio (codice di accesso, notifica), mai il contenuto dei segreti – e i dati di pagamento che fornisci a Paddle. I trasferimenti sono tutelati da decisioni di adeguatezza della Commissione europea (EU-U.S. Data Privacy Framework, Regno Unito) e da clausole contrattuali standard.
9. I tuoi diritti
In base al GDPR hai diritto a:
- accesso ai tuoi dati e portabilità – fai clic su “Scarica i dati (JSON)” nelle impostazioni dell’account;
- rettifica – puoi modificare tu stesso i tuoi dati nelle impostazioni dell’account;
- cancellazione – “Elimina definitivamente l’account” nelle impostazioni; i dati di pagamento vengono conservati per il tempo previsto dalla legge;
- limitazione del trattamento e opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse;
- revocare il consenso all’analisi in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie;
- proporre reclamo a un’autorità di controllo (vedi sotto).
Invia le richieste a info@kriptano.com. Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e al più tardi entro un mese. Per proteggere il tuo account possiamo chiederti di inviare la richiesta dall’indirizzo e-mail dell’account. Le richieste sui dati di pagamento conservati da Paddle possono essere inviate anche direttamente a Paddle.
I segreti creati senza account non sono collegati all’identità di una persona, quindi non possiamo trovarli per nome o e-mail; si eliminano da soli dopo l’apertura o alla scadenza.
10. Sicurezza dei dati
Cifratura nel browser, solo HTTPS con HSTS, hash al posto di indirizzi IP e chiavi, accesso limitato ai sistemi ed eliminazione automatica sono descritti nella pagina Sicurezza.
Notifichiamo una violazione dei dati personali all’autorità di controllo entro 72 ore da quando ne veniamo a conoscenza, e a te senza ingiustificato ritardo se la violazione può comportare un rischio elevato per i tuoi diritti.
11. Autorità di controllo
La nostra autorità di controllo capofila è l’Agenzia croata per la protezione dei dati personali (AZOP), azop.hr. Puoi anche proporre reclamo all’autorità dello Stato membro in cui vivi o lavori – in Italia il Garante per la protezione dei dati personali. Ci farebbe piacere poter prima risolvere il tuo problema – scrivici.
12. Minori
Il Servizio non è destinato ai minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
13. Modifiche a questa informativa
Aggiorniamo questa informativa quando cambia il modo in cui trattiamo i dati. Informiamo i titolari di account dei cambiamenti rilevanti via e-mail. La data dell’ultima modifica è indicata in alto nella pagina.